Finnisch-Dänisch Übersetzung für kohde

destinationBortset fra det, er Japan EU's syvendestørste eksportdestination. Tämän ohella Japani on seitsemänneksi tärkein kohde Euroopan viennille. Strasbourg er formodentlig en svær destination at nå og decideret umulig under særlige omstændigheder. Strasbourg on oletettavasti vaikeasti saavutettava kohde, ja tänne on suorastaan mahdotonta päästä poikkeusoloissa. Landet er en meget attraktiv destination for europæiske turister, men det har samtidig problemer at kæmpe med. Maa on erittäin houkutteleva kohde eurooppalaisille turisteille, mutta sillä on myös ongelmia, joita vastaan se joutuu kamppailemaan.
målDer er selvfølgelig her tale om en gråzone af det, der er eller måske ikke er legitime mål. On ilmeistä, että keskustellessamme siitä, mikä on ja mikä ei ole oikeutettu kohde, liikumme eräänlaisella harmaalla alueella. Han er en mobil kilde til og mål for information. Hän on mobiili informaation lähde ja kohde. Et muligt mål for USA's modangreb kunne være Afghanistan. Yhdysvaltojen vastaiskun mahdollinen kohde lienee Afganistan.

rejsemålDet er et eksotisk rejsemål for europæere med dets ry som silkevejen. Silkkitiehen liittyvine mielikuvineen se on eurooppalaisittain katsottuna eksoottinen kohde.
skydeskive

se, jolle, jota varten tai johon kohdistuen jotakin tehdään tai huomio, tunteet kohdentuvat
paikka johon matkustetaan tai jossa toimitaan
subjekti

Arvostelun kohteena oleva teos kuuluu jonkinlaiseen oman alansa klassikkojen kaanoniin.

Wörterbuch